Post più popolari

venerdì 19 novembre 2010

TOM IS BACK!

La nuova collezione womenswear di Tom Ford sarà la protagonista del numero di dicembre di Vogue America. Lo stilista texano ha posato infatti per il fotografo Steven Meisel insieme ad alcune delle sue modelle simbolo, le quali sono state anche protagoniste dell’evento esclusivo organizzato durante la Fashion Week di New York che ha segnato il ritorno dell’ex direttore creativo di Gucci nel settore della moda donna.


Solo 100 selezionati fashion editor hanno avuto la fortuna di assistere allo show segreto di Tom Ford a New York durante la settimana della moda di settembre. Nessuna macchina fotografica ammessa, eccetto quella di Terry Richardson. Intenzione dichiarata dallo stilista, tornato alla moda femminile dopo sei anni, era mostrare la sua collezione PE 2011 alla vecchia maniera, come quando internet non esisteva (c'è stata davvero un'epoca in cui vivevamo senza internet?!), e il front row delle sfilate non era occupato da celebrities.
L'intera collezione verrà quindi resa pubblica per noi comuni mortali a dicembre, sul sito ufficiale di Tom Ford e su Vogue America. Intanto però un'anteprima del servizio scattato da Steven Meisel per la testata di Anna Wintour è già visibile su vogue.com.
"Non capisco la necessità di vedere tutto online il giorno dopo lo show." Dice Mr. Ford intervistato da Vogue. "Mostrare qualcosa che sarà nei negozi sei mesi dopo e vederlo addosso a una starlet o sulle riviste la settimana dopo? Le mie clienti non vogliono indossare quello che vedono sulle starlet!".
E poi, dopo aver liquidato come troppo trendy le sue passate collezioni per Gucci, commenta la collezione di evidente ispirazione Seventies: "è incentrata sull'individualità. Vestiti veri per donne vere di un'età compresa tra i 25 e i 75 anni. Ecco perché ho scelto le mie muse per lo show." Sarà… ma a noi donne vere non pare di avere molto in comune con Beyoncé, Julianne Moore o Lauren Hutton. E quando lo stilista - che sta lavorando al suo secondo film - aggiunge che "concederà" di indossare i suoi abiti sul red carpet degli Oscar, capiamo fino in fondo che noi no, non facciamo parte della schiera delle sue clienti ideali perché Tom Ford è "exclusive.com!"

 The new womenswear collection by Tom Ford will star in the December issue of Vogue America. The Texan designer because she posed for photographer Steven Meisel, along with some symbol of his models, which were also the protagonists of the event exclusively organized during Fashion Week in New York that marked the return of former creative director of Gucci in women's fashion industry.Only 100 selected fashion editors have been lucky enough to witness the secret show by Tom Ford in New York during Fashion Week in September. No camera allowed, except that of Terry Richardson. Declared intention of the designer, who returned after six years to women's fashion, was to show his summer collection 2011 in the old way, as when the Internet did not exist (there really was a time when we lived without the internet?), And the front row of fashion shows was not filled by celebrities.
The entire collection will then be made public for us mere mortals in December, on the official website of Tom Ford and American Vogue. Meanwhile, however, a preview of the fire service by Steven Meisel for the head of Anna Wintour is already visible on vogue.com.
"I do not understand the need to see them online the day after the show." He says Mr. Ford, interviewed by Vogue. "Show something that will be in stores six months later and see him in a starlet in magazines or the week after?" My customers do not want to wear what they see on the starlet. "
And then, having cleared his past as too trendy collections for Gucci, said the collection of Seventies obvious inspiration, "focuses on individuality. Real clothes for real women aged between 25 and 75 years. That's why I chose my muse for the show. " Maybe ... but we are real women do not seem to have much in common with Beyoncé, Julianne Moore or Lauren Hutton. And when the designer - who is working on his second film - adds that "grant" to wear his clothes on the red carpet at the Oscars, we understand completely that we no, we do not make the ranks of its ideal customers because Tom Ford "exclusive.com!"









Nessun commento:

Posta un commento